O que é a Europa Criativa?
“Cultura acessível e inclusiva”: um dos principais objetivos da Europa Criativa, assim como “remover barreiras para a participação igual em… atividades de lazer”, segundo a Estratégia Europeia no âmbito da Deficiência, de 2010-2020.
Por conseguinte o projeto “Audience Blending by Arts” (ABbA) foi admitido pela agência executiva europeia da educação, audiovisuais e cultura enquanto projeto de cooperação do programa Europa Criativa.
Os parceiros do projeto decidiram usar na plataforma online um nome que conectasse o teatro com os atores surdos na Europa, e assim surgiu o nome: Sign & Sound Theatre.eu.
Sign & Sound Theatre preconiza a remoção de barreiras explorando novas formas de produzir artes inclusivas para púbicos inclusivos. Pretende conduzir artistas e espectadores, com/sem deficiência, a apreciarem as mesmas experiências teatrais ao mesmo tempo e sem que nenhum dos dois seja favorecido. Trabalha uma lacuna, a falta de inclusão nas artes na Europa.
Faz esta abordagem em três estágios:
• Testa formas de cooperação entre centros culturais e prestadores de serviços de forma a trabalharem juntos para envolver uma variedade de públicos (com/sem deficiência) em performances de artes inclusivas.
• Incentiva artistas surdos e ouvintes a colaborarem através de propostas pioneiras (performance “Kukunor” Guardiões de Sonhos), uma nova técnica – Teatro Bilingue Inovador (IBT) – usando língua gestual e oral.
• Procura alternativas de práticas para adaptar a IBT para diferentes necessidades e meios (ex. cego, dificuldades de aprendizagem).
O projecto oferece capacitação e mobilidade transnacional através de oficinas em três diferentes áreas:
• Para as organizações de prestadores de serviços culturais de forma a desenvolver métodos para a angariação de audiências com diferentes necessidades nas Artes (testado em teatro).
• Para os directores artísticos, na aprendizagem do uso do IBT como uma ferramenta para desenvolver apresentações teatrais inclusivas (ou adaptá-las a outros meios e necessidades).
• Para os artistas, na capacidade de uso do IBT na colaboração de artistas com diferentes necessidades (ex. audiência e surdez)
A performance piloto do IBT é co-produzida pelos 6 países parceiros e irá estrear em todos.
O projecto culmina numa conferência em Bruxelas na semana Internacional da Surdez em Setembro de 2019. Incluirá resultados das oficinas e das performances e apresentará recomendações e directrizes a decisores políticos Europeus.